Você já deve ter usado a expressão: "quanto pesa este pacote de tomates?" e a resposta "um quilo". A massa de um corpo é obtida através da força peso sob ação da aceleração da gravidade g= 9,7m/s²em São Paulo. A força é medida em quilograma-força (kgf), em newton (N), em dina (dyn) etc. e a massa, em quilograma (kg), grama (g) etc.. Mas, no dia-a-dia, é comum essa mistura de unidades e pareceria estranho perguntarmos "quanto é a massa desse pacote de tomates?" Nem se espera que o vendedor tivesse respondido corretamente sobre o peso: "um quilograma-força"!

Marques e Ueta